Subtitle " Bobe "
Kim Yeong Ju.
Apakah kamu puas sekarang?
Pergilah.
Apakah kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik.
Kita harus bergerak cepat dan menangkap city hunter.
City Hunter mengenakan jaket hitam, jangan biarkan dia pergi.
Apakah dia benar-benar mengenakan jaket hitam?
Apa? Cheon Jae Man lolos?
Dia kooperatif ketika ia diambil, jadi saya tidak benar-benar peduli.
Maaf, saya lalai.
Saya sudah konfirmasi beberapa menit lalu.
Menurut penjaga, dia masih di sini 5 menit lalu.
Mana perhatian kamu di?!
Ketua Cheon tidak bisa lolos sendiri.
Harus ada seseorang di Kantor Kejaksaan yang membantunya.
Seseorang di departemen kami?
Dia tidak bisa pergi jauh.
Pertama, mari kita mendapatkan surat perintah penangkapan untuk Ketua Jae Cheon Man.
Konfirmasi rute melarikan diri.
Polisi permintaan dukungan untuk berkonsentrasi pada tempat-tempat mencari dia bisa bersembunyi.
Ya, saya mengerti.
Yang penting adalah ...
untuk tidak berkecil hati atau kehilangan harapan.
Jangan biarkan kemarahan menimpa indra kamu
atau membenarkan kesalahan kamu,
kita tidak mampu untuk memulai kembali.
Tidur lagi?
kamu benar-benar bisa tertidur pada waktu yang krusial.
Sopan orang-orang seperti kamu
kamu harus membersihkan pikiran kamu menggunakan jenis buku.
Berapa kali saya mengatakan ini?
Karena Seong Yun telah pergi keluar, saya merasa tidak nyaman. Ketika aku ini cemas, saya juga membaca buku ini.
Kau menatapku lagi?
Mata, mata!
Ajussi. (Ajussi - pria yang lebih tua, paman)
Yun Seong datang.
Saya akan membaca lebih ketika aku kembali. Tunggu, oke?
P-Kim Yeong Ju Jaksa melihat wajah kamu?
Ya.
Tenang, Yun Seong. Tenang, tenang.
Aku hanya akan ...
kamu ... akan lebih nyaman untuk mengambil pesawat.
Dapatkan luar negeri melalui kapal? Ide bagus. Ini mungkin cara terbaik untuk meninggalkan negara itu.
Aku akan pergi mengambil ibumu, kita akan bertemu di Busan.
Telepon ... di mana ponsel saya?
Mengapa kita meninggalkan negara itu?
Ajussi, kamu benar-benar paranoid.
Jangan khawatir, Kim Yeong Ju tidak akan datang ke sini.
Mengapa tidak dia?
Ketika ayahnya menjadi seperti itu, ia mencari ke mana-mana.
H-Dia bahkan tahu nama kamu! Poo Chai, Poo Chai!
Jika kamu tertangkap, Aku tidak akan mampu menjaga hidup, Yun Seong.
Kim Yeong Ju ... ia membiarkan aku pergi.
Apa?
Dia membiarkan kau pergi?
Dia melihat wajah kamu dan membiarkan kamu pergi? Benar-benar? Benar-benar? Benar-benar?
= Siang ini, =
= Hunter Hae Won Kota dikirim Ketua Group, Cheon Jae Manusia ke Kantor Kejaksaan .=
= Ketua Jae Cheon Man berada di depan Kantor Kejaksaan, Namun dia sudah menghilang .=
Itu tidak mudah bagi City Hunter menangkapnya dan mereka membiarkannya pergi begitu saja?
Aku harus ada.
Tenang, aku tidak bisa mendengar dengan benar.
Minggir, Go Gi Juni, Coba saya lihat.
Polisi merencanakan penyergapan ...
= Broadcast Hal ini untuk melaporkan pelarian Hae Won Ketua Group, Jae Cheon Man .=
= Pasukan Polisi mencari di Kantor Kejaksaan dan sekitarnya di kabupaten Gangnam .=
= Sejumlah penipu City Hunter, yang telah muncul di Kantor Kejaksaan, =
= Ditangkapi dan ditahan oleh pasukan polisi, yang pada awalnya menunggu City Hunter .=
= Menurut polisi, =
= city hunter meninggalkan pengumuman publik pada choedahye.com untuk berkumpul di Kantor Kejaksaan .=
= Semua dari mereka telah dirilis sekarang .=
Dia akan kembali, pasti.
Saya pasti akan kembali hidup.
Apa sebenarnya yang salah dengan kamu?
Aku benar-benar punya apa-apa untuk dikatakan.
Ini serius akan menempatkan reputasi Kejaksaan malu, anak bandel.
Ini tidak cukup City Hunter menangkapnya,
tetapi kamu bahkan membiarkan dia pergi.
Aku benar-benar menyesal, aku cepat-cepat akan menangkap Ketua Cheon Jae Man.
Tentu saja kamu harus melakukan itu.
Karakter saya terlalu buruk dan Aku tidak bisa menjadi pengacara.
Kau sama. Lupakan, lupakan saja.
Kau tahu harus tahu lagi dia bebas, semakin sulit akan bagi kamu untuk menangkapnya.
Tidak peduli seberapa ...
menangkapnya sebelum City Hunter tidak.
Aku mengerti.
Dan juga, apakah kamu benar-benar tidak melihat Wajah Kota Hunter?
Mendengarkan penjelasan polisi mengejar,
jarak antara kamu dan City Hunter sangat singkat.
Saya tidak melihat, ia mencuri pistol.
Bagaimana bisa dicuri?
Jadi, di mana pistol kamu?
Aku menemukannya di dekatnya tetapi tidak menemukan sidik jari.
Saya mengerti, kamu bisa pergi.
Kenapa kau membiarkan aku pergi?
Mengapa aku membiarkan kau pergi?
Jika itu anak Kim Jong Sik Direktur Kim Yeong Ju,
Lee Yun Seong, kamu ...
akan diperlakukan sebagai tersangka utama dan akan dibawa pergi dengan segera.
Tapi aku sudah memikirkannya.
Hal-hal yang hukum tidak dapat melakukan,
City Hunter telah dicapai mereka.
Aku hanya tidak memiliki hak untuk menangkap kamu.
Karena kau, hukum menang.
Ini pasti adalah gaya Kim Yeong Ju.
Ketat oleh buku dan membosankan.
Kim Yeong Ju.
Jika kamu menghadapi situasi yang sama lagi,
jangan sentimental.
Lakukan apa yang harus dilakukan jaksa.
Bagaimana dengan kamu?
Kenapa kau tidak membunuhku?
Alasan yang sama seperti milik kamu.
Aku pergi.
Berkat seseorang, kita telah bekerja lembur lagi.
Apakah kamu menemukan Cheon Jae Man file rahasia belum?
Itu urusanmu.
Aku ingin tahu ...
peristiwa 1983.
Lalu pergi menemukannya.
Cheon Jae Man dan top-rahasianya file.
Kim Yeong Ju, kamu harus sibuk.
= City Hunter? =
Ketua Cheon, kamu cukup baik.
Kedengarannya seperti kamu di tempat yang sangat bising.
Saya memiliki file rahasia diklasifikasikan sampai tahun 2030 di tangan saya.
Jika kamu tidak menangkap saya lagi,
Saya akan memberikan file itu kepada kamu.
Lupakan saja, aku akan menemukannya sendiri.
Top-file rahasia dan kamu, Jae Cheon Man.
Fearless dan tidak sopan pria.
kamu akan menyesal menolak usulan saya.
Ini tidak hancur belum?
Dia mengatakan itu tersembunyi di tempat yang sangat rahasia.
Meskipun saya tidak yakin lokasi,
tapi belum hancur belum, pasti.
Benar-benar?
Jae Cheon Man rahasia tempat persembunyian, kamu bisa memikirkan mana itu bisa?
Berdasarkan kepribadian Cheon Jae Man, ia akan mencoba untuk bangkit kembali.
Saya memperkirakan masih ada beberapa orang seperti saya melakukan pekerjaan untuknya.
Karena dia selalu menggunakan uang tunai untuk menyuap orang.
Jadi, karena Jae Cheon Man berencana untuk naik lagi,
Dimana dan siapa dia bertemu?
Jika kamu tahu, katakan saja padaku.
Jika saya katakan,
kemudian dapat kamu memenuhi permintaan saya?
Cheon Jae Man, saya mungkin juga menyingkirkannya.
Aku janji.
Pertama, biarkan saja aku menemukan wanita itu.
Itulah kartu truf nya.
Saya pikir dia akan mencoba untuk menemukan wanita itu.
Setelah pertemuan Presiden, kami diperintahkan untuk mencari perempuan itu.
Siapa perempuan itu?
Seorang wanita yang membuka bar makanan ringan yang lezat.
Karena dia meninggalkan negara itu, dia hilang.
Namanya adalah ... Lee Hee kyeong.
Lee ... Kyeong Hee?
Saya percaya Kapten yang sengaja menolak untuk membiarkan kamu melihat file rahasia.
Dia mengatakan dari menunjukkan kepada kamu dokumen, dia lebih suka itu menghilang.
Ini adalah dari rumah Cheon Jae Man dan kantor.
Ini semua dokumen yang tersisa.
Ada banyak bahan, Kapan kita selesai membaca ini?
Bahkan jika saya harus begadang sepanjang malam, Aku harus selesai membaca ini.
Dan juga, Jaksa, lihat ini.
Saya menemukannya di Cheon Jae Man vila di Jae Dong.
Itu lemari besi punya di dalamnya.
Hal itu terkunci sangat ketat. Saya pikir akan ada sesuatu yang berharga di sana.
Bunga matahari, bunga matahari.
Sun ...
Sunflower.
Helianthus adalah nama lain dari Sunflower.
Lee Hee kyeong?
Meskipun lukisan besar, kamu tidak berpikir ini anggrek yang besar?
Ia bahkan tidak memiliki satu cabang, namun bergantung pada daun tunggal untuk bertahan hidup.
100 kali lebih kuat daripada manusia.
Baru orang tanpa uang, pendidikan, dan kontak memiliki waktu yang sulit bertahan hidup.
Tetapi jika hukum sekolah swasta dilewatkan,
untuk para mahasiswa yang mengkamulkan pada diri mereka sendiri,
itu akan sangat membantu.
Sebenarnya 4 tahun yang lalu selama pemilu presiden,
Presiden antara presiden pemilihan calon pada waktu itu,
karena pkamungan kamu pada hukum sekolah swasta,
Saya percaya pada kamu dan memilih kamu.
Kali ini Kongres harus punya kabar baik.
Bergembiralah, Bapak Presiden.
Terima kasih.
Saya harus mengambil gambar ini dan posting di blog saya untuk mendapatkan lebih banyak pengunjung.
Setelah saya pensiun, saya dapat mengatur pameran seni pribadi atau sesuatu seperti itu.
Presiden.
Tidak dapat mengenali nomor telepon. Apa yang harus saya lakukan?
Berikan padaku.
Halo?
= Ini aku, Jae Cheon Man .=
Tunggu beberapa saat.
kamu dapat pergi keluar sebentar?
Silakan.
Aku akan terus singkat ini.
Membantu saya untuk keluar dari negara itu.
kamu harus tahu jawaban saya sudah.
Hidupkan diri masuk
kamu mendorong saya ke tepi tebing.
Lee kyeong Hee, apakah kamu masih ingat dia?
Wanita yang melahirkan kepada putra kamu 28 tahun yang lalu.
Apa katamu?
Jika negara menemukan masa lalu yang tersembunyi Presiden.
Memiliki anak dengan pelacur, bagaimana yang terlihat kepada publik?
= kamu tidak perlu takut seperti itu, kan? =
Gambar kebajikan, kecerdasan.
memasuki Blue House tidak hanya berdasarkan uang saya.
Karena kamu mengambil kantor, semua persiapan untuk mengubah hukum sekolah swasta.
Karena kau, persiapan ini telah sia-sia, adil ini?
= Apa yang saya inginkan adalah sangat sederhana .=
Hanya mengirim saya ke luar negeri.
Dia membawa anak saya yang baru lahir dan menghilang.
Itulah saat terakhir aku melihatnya .
Tunggu sebentar. kamu segera akan menerima beberapa hadiah dari saya .
Panggil Bodyguard Kim Na Na untuk datang sejenak.
Wanita yang memberi kamu sapu tangan yang ...
kamu tahu di mana dia?
Apa?
Sebelumnya, ada orang yang saya berutang banyak.
Saya merasa seperti itu orang yang sama.
Jika kamu tahu di mana dia,
tolong katakan padaku.
Dia juga memberikan kamu ini, kan?
Jika tidak ada tkamu-tkamu lebih kanker dalam 4 bulan,
maka kamu akan dapat meninggalkan rumah sakit.
Tidak peduli betapa sulitnya,
kamu harus menanggungnya, oke?
Oke.
Ibu.
Mom, kau baik-baik saja?
Terima kasih.
kamu melakukan ini?
Ya, kamu memberikan ini Na Na, kan?
Ya, Ini hadiah aku berikan kepada orang yang saya sukai.
Apakah Bapak juga memiliki satu?
Ya.
Apakah kamu ingin tahu apa yang terjadi?
Tidak, biarkan aku tuangkan air.
Jika saja, benar-benar jika hanya ...
ayahmu masih hidup,
tidak seharusnya itu menjadi hal yang baik?
Mengapa kamu tiba-tiba mengatakan sesuatu seperti ini?
Aku-Tidak apa-apa.
Mengapa Manusia sebenarnya Cheon Jae mencoba untuk menemukan ibuku?
Ajussi, ini aku.
Orang yang kamu hubungi saat kamu menemukan waktu ibu terakhir saya,
memberitahu saya informasi kontak-nya.
Kehidupan Hee kyeong adalah sangat sulit.
Dia harus bekerja dan mencari uang untuk membayar medis biaya untuk mengobati penyakit jantung ayahnya.
Tapi, saya tidak harus berbicara tentang orang lain hal seperti ini.
Tolong beritahu saya segala sesuatu yang kamu tahu.
Harap membantu saya.
Saya juga tidak begitu yakin ...
Hal-hal ini terjadi lama.
Saya kadang-kadang mendengar orang lain mengatakan ...
Kenapa bicara tentang hal yang terjadi di masa lalu?
Aku akan menghargai kamu. Tolong beritahu saya.
Saya tidak begitu yakin ...
Karena ini adalah apa yang saya dengar setelah saya meninggalkan lingkungan.
Mereka mengatakan dia hamil dengan anak laki-laki lain ketika dia menikah.
Mereka mengatakan bahwa suami tahu segalanya, dan masih menerimanya.
Hamil dengan anak orang lain?
Ya, benar.
Tapi tepat setelah dia menikah, pria itu menghilang.
Anak juga menghilang.
Bukankah aku mengatakan demikian ...
Kehidupan Hee Kyung telah sangat keras.
Ah.
Saputangan bersulam bunga matahari bahwa bibi memberi kamu waktu lalu ...
Presiden memiliki satu persis seperti itu.
Aku tidak mengatakan apa-apa karena Bibi mengatakan kepada saya untuk tidak,
tapi dia telah mencari sejak terakhir kali.
Dia mengatakan dia berutang padanya banyak nikmat.
Saya berpikir bahwa kamu harus tahu tentang hal ini.
Apakah kamu mendengarkan?
Ah ... begitu pula kamu memberitahukan di mana dia?
Aku tidak ... tentu saja aku bilang aku tidak tahu.
Tetapi hatiku tidak merasa nyaman.
Kau melakukannya dengan baik. Tolong jangan ceritakan.
Tidak ada yang terjadi, kan? kamu terdengar aneh ...
Tidak ada yang salah. Aku akan meneleponmu lagi nanti.
kamu tidak makan kacang? Kalian benar-benar sama.
Profesor juga memilih keluar kacang.
Aku tidak seperti kacang.
Jika ibu saya melihatnya, dia pasti akan memarahi kita.
Setelah melihat Presiden, dia memaksa saya untuk mencari wanita itu.
Yun Seong.
Apa yang terjadi?
Kau tampak bermasalah ... melakukan sesuatu terjadi?
Mom, aku tidak menyalahkan kamu.
Aku merasa kasihan padamu.
Maaf, aku tahu sudah.
Apa maksudmu kau tahu?
Ayah biologis saya.
Apakah Presiden Choi Eun benar bisa?
Adalah orang yang benar-benar ayah kandung saya?
Maaf bahwa saya tidak memberitahu kamu terlebih dahulu.
Apakah orang yang meninggalkan kamu dengan saya?
Kehamilan saya, dan kamu dilahirkan, dia tidak tahu tentang semua itu.
Ketika aku hamil dengan kamu, dia sudah memiliki istri di rumah.
Ketua Cheon Man Jae tahu aku hamil dengan anaknya.
Dia mengatakan, saya akan merusak masa depannya.
Dia mengancam saya.
Pada saat itu, orang yang menyelamatkan kita adalah Taman Mu Yeol.
Karena ibumu adalah orang seperti itu, kamu kecewa?
Bagaimana aku bisa kecewa?
Baik yang dirugikan, atau kecewa.
Bagi saya, saya sangat beruntung masih hidup.
"Bapak" yang membesarkan saya, dia tahu juga?
Jin pyo?
Kau bilang dia tahu?
kamu harus terus hidup.
Masukan peluru melalui ayahmu dan hati musuh saya.
Karena aku adalah satu-satunya yang selamat di Laut Nampo.
Dan kamu keturunan Mu Yeol itu.
Mengapa?
Mengapa kamu harus pergi sejauh ini?
Mengapa kamu mengangkat saya, berbohong dan mengatakan bahwa aku adalah anak orang lain?
Saya jelas Choi Eun anak Chan.
Aku akan memeriksa pasti.
Juga,
kamu terfragmentasi hidupku. Aku akan membuat kamu membayar harga.
Mobil ini tidak buruk, kan?
Kau hanya menyalin Dr Lee Seong Yun.
Mengapa kamu membeli mobil yang sama persis?
Aku tidak belajar dari dia.
I. .. Aku selalu menyukai model mobil.
Itulah mengapa kamu membeli mobil ini?
Sejak saya, keluar dari kebaikan hati saya, diambil kamu di test drive, kamu setidaknya harus mengatakan sesuatu yang manis.
Dr Lee!
Go Gi Juni berubah mobil.
Berubah menjadi mobil yang sama seperti Dr Lee.
Hanya warna tidak sama. Ini model yang sama persis.
Apa dengan dia?
Mengapa dia kehilangan kesabaran ketika saya mendapat mobil yang sama seperti dirinya?
Itu benar-benar ...
Kami belum bertemu untuk sementara dan belum kamu hanya tertarik bertanya tentang pria lain.
Jelas adalah Kim Yeong Ju.
Katakan saja yang sebenarnya.
Lee Yun Seong tertembak pistol waktu itu.
Apakah kau tidak membantu untuk mengobati dia?
Aku tidak tahu.
Aku benar-benar tidak tahu.
Kenapa kau selalu mengejar orang yang kamu tidak tahu dan tidak membiarkan pergi?
Terakhir kali saya pergi ke rumah kamu, saya meninggalkan jaket saya di sana.
Kapan saya bisa pergi dan mendapatkannya kembali?
Lee Seong Yun
menggunakan nama Poo Chai ketika ia tinggal di Segitiga Emas.
Dia mendapat identitas baru dan datang ke Korea Selatan,
hanya untuk peristiwa yang terjadi pada tahun 1983.
Sekarang dia melaksanakan rencana satu demi satu.
Yeong Ju.
Tentang apa yang terjadi pada ayah kamu, saya merasa sangat menyesal.
Hal ini telah menyakiti harga diri saya sebagai jaksa.
Menyadari dia lebih dan lebih.
Mulai mengenali metode orang itu sebagai benar.
Aku marah, sangat marah.
Aku belum pernah dicapai apa-apa.
Hukum telah kehilangan
di mata Brat itu.
Ini akan baik jika kamu membiarkan aku melihat ini sisi kamu sebelumnya.
Aku meninggalkan kamu, idealis.
Namun hari ini ...
Saya benar-benar ingin berada di sisi kamu.
Kondisi Lee Seong Yun adalah serupa dengan kamu.
Orang itu tampak begitu kesepian.
Bagaimana tepatnya dia bertahan hidup, dengan punggung penuh bekas luka?
Dia santai dihapus peluru dari tubuhnya sendiri.
Terlihat sangat menyedihkan.
Anjing kecil dengan jalan.
kamu harus tahu aku tidak bisa menolak.
Young Ju ... bukan satu dan sama?
Bunga matahari ini terlihat indah jadi saya membelinya. Bagaimana menurut kamu?
Bukankah kita selalu pergi ke Nam Shan?
Melihat bunga matahari, mengingatkan saya dari mereka kali.
Sunflower.
Presiden blog. Sunflower.
Presiden blog.
Ketua Cheon,
kamu cukup kuat.
Kedengarannya seperti kamu di tempat yang sangat bising.
Saya memiliki file rahasia diklasifikasikan sampai 2030 di tangan saya.
File ini ...
di mana sebenarnya itu?
Kim Yeong Ju.
Kopi di sini.
Jaksa, Silakan menikmati.
Aku hanya ingin bertanya satu hal,
Sejak kapan kamu meminta izin sebelum menembak ke depan dengan pertanyaan kamu?
Jadi salahmu.
Semua ini bahwa kamu telah melakukan ... itu hanya sekedar balas dendam?
Namun tindakan kamu telah mengoreksi ketidakadilan dalam masyarakat.
Jika salah satu ketidakadilan,
Tidak ada hubungannya dengan balas dendam kamu,
Lee Yun Seong, akan kamu masih memiliki dikoreksi mereka?
Aku hanya ingin tahu.
Jika bukan untuk membalas dendam,
Apakah Lee Seong Yun masih menjadi city hunter?
Aku hanya ingin tahu ... itu sebabnya aku bertanya.
Ini adalah apa yang saya perdagangan hidupku.
Meskipun dendam sangat penting,
Tapi ketika untuk memasukkan kehidupan waktu itu.
Setidaknya juga memiliki alasan yang cukup untuk mendukung saya untuk melakukannya?
Jika kamu berada di sepatu saya, jika kamu melihat orang-orang ini menderita,
Apakah kamu hanya duduk dan melakukan apa-apa?
Jelas adalah Lee Seong Yun.
Lupakan saja, biarkan dia pergi.
kamu datang terlalu sering mengunjungi rumah saya?
Jaksa Kim Yeong Ju
Bagus. Dan niat kamu untuk datang ke sini adalah ...
Ada sesuatu yang saya sangat ingin tahu tentang.
Lee Yun Seong mengatakan untuk menjadi city hunter,
Dia tidak menyesal
Melihat penderitaan mereka yang menderita, yang tercakup dalam luka.
Dia bilang dia tidak bisa mengabaikannya.
Jawaban kamu memberi saya kepuasan besar.
Penculikan bayi yang baru lahir,
Pelatihan dia menjadi pembunuh. Relatif, bahwa metode balas dendam
Lee Yun Seong balas dendam saya dapat mendukung.
Tapi kamu pendendam haus darah, bahwa saya tidak bisa memaafkan.
Mengapa saya harus mencari pengampunan kamu?
Mustahil bagi kamu untuk tidak tahu,
bahwa Park Mu Yeol tidak ayah kandung Lee Seong Yun itu.
Bagaimana bahwa kamu selamat dari Laut Nampo?
Saya tidak tertarik dalam hal itu.
Tapi ...
Mengapa kamu harus mengambil Lee Yun Seong, dan mengangkatnya?
Ini adalah apa yang saya benar-benar ingin tahu.
Karena kau begitu penasaran,
bertanya pada ayahmu.
Apa yang membuat saya merasa seperti ini?
Dengan mengambil Yun Seong dan membesarkannya.
Semuanya terletak di file yang kamu putus asa mencari.
Pergi menemukannya.
Selain itu, di sana
adalah sisi buruk dari ayahmu.
Jangan peduli jika membunuh orang atau menyakiti orang. Apakah dari pengadilan melanjutkan dengan pembuangan.
Untuk membawa penjahat ke pengadilan, itulah yang harus dilakukan jaksa.
Tapi sebenarnya ...
20 nyawa dibunuh oleh negara asal mereka.
dan ibu pertiwi.
Tapi diam-diam menghapus jejak,
Balas dendam saya adalah untuk berurusan dengan sebuah negara yang menyembunyikan kebenaran.
Apakah kamu hanya berpikir tentang balas dendam darah?
Aku bersumpah untuk percaya dan melindungi negara ini.
Bagaimana 20 hidup begitu kejam dihapus dari keberadaan?
Namun, mengelak terkubur kebenaran?
Aku ingin tahu yang sebenarnya.
Orang-orang itu menggunakan nama negara itu dan memegang semua kekuasaan.
Kejahatan apa yang mereka lakukan? kamu pergi mencari tahu.
Ayahmu, apa sebenarnya hal yang buruk yang dia lakukan?
Aku akan mencari tahu.
dan kamu.
Saya pasti akan membiarkan kamu mencoba untuk sepenuhnya hukum.
Kapan saja, saya akan berada di sini.
Aku takut kau harus menuntut negara itu sendiri.
Jika negara juga melakukan kejahatan, kemudian.
Harus dihukum sesuai!
Tentu saja, ayahku juga.
Harapan kita lihat setiap kali berikutnya lain.
Akan sebagai jaksa dan tersangka.
Ketemu di pengadilan.
Ketua Cheon,
kamu yang besar.
Yun Seong! Apa yang kamu lakukan?
Kau tidak makan apa-apa sepanjang hari.
Bagaimana datang hanya hanya datang kembali dan balik kembali untuk mendengarkan suara Cheon Jae Man?
Yun Seong! Itu Scary Guy. Apa yang kita lakukan dengan dia?
Saya harus menyiapkan makanan untuk anak bandel itu!
Setiap hari kita masih harus membawanya ke kamar mandi dua kali.
Harus membaca buku kepadanya.
Karena dia, aku terjebak di sini dan bosan sampai mati.
Dia mengatakan ia ingin menyerahkan diri masuk
Tapi dia mengenali wajah kamu. Biarkan dia pergi tidak terlalu baik.
Ah, apa yang harus dilakukan?
Apa yang harus kita lakukan Yun Seong ... Tentang Seok Du Sik?
Yun Seong. Apa yang harus kita lakukan dengan Seok Du Sik yang akan baik?
Saya tidak dapat mendengarnya berbicara.
Me tidak memiliki pilihan kecuali untuk mencengkeram Manusia Jae Cheon?
Aku tidak tahu di mana dia bersembunyi.
Aku mulai gila.
Saya perlu untuk menemukan file rahasia.
Aku harus menangkapnya dan kemudian mengkonfirmasi satu hal.
Ah.
OK, OK, Yun Seong, maaf.
I. ..
Karena aku khawatir tentang kamu, melihat bahwa kamu telah makan apa-apa.
Maafkan aku, Ahjusshi.
Saya mungkin terlalu sensitif.
Tidak, tidak, anak nakal busuk, ini aku yang menyesal!
Makan sesuatu sebelum bekerja kembali.
Aku mau keluar.
Saya telah membuat kesepakatan dengan tetangga halaman memo itu.
Memutuskan untuk meminjam tempat dari mereka untuk sementara
Mengubah rencana tersebut.
Dalam perjalanan saya di sini, aku melewati rumah Kim Yeong Ju dan mengirim beberapa hal.
Mengapa kamu tidak mendapatkan hal-hal kembali padaku?
Semua benar.
Aku, Jae Cheon Man,
Tidak akan mati sendirian.
Hanya sulit akan bertahan hidup.
Atau yang kuat bertahan hidup.
Mari kita bersaing.
Apakah kamu menemukan jaket kutinggalkan di rumah?
Aku sengaja meletakkannya di sofa, sehingga akan mudah untuk menemukan.
Tidak apa-apa.
Benar, Hee Sae.
Jika kamu tidak mendesak, mari kita makan bersama?
Yah, saya tidak punya apa-apa yang mendesak.
Dimana kamu?
Hampir di sana?
Lalu aku akan menunggu kamu.
Siapa itu?
Express mail untuk kamu.
Yeong Ju, ada paket untuk kamu.
Mari saya menkamutangani atas nama kamu.
Apakah saya harus mendaftar?
Tidak tahu siapa yang mengirim surat.
Tidak ada nama pengirim.
Mari saya membukanya dan melihat?
Tunggu beberapa saat.
File rahasia ...
rahasia dokumen rahasia sampai tahun 2030.
Itulah apa yang tertulis.
File rahasia ...
Saya tahu, saya akan segera.
Membantu saya mengurusnya.
OK, Cepat!
Aku tidak akan bergerak.
Siapa itu?
Seseorang menelepon untuk mengatakan ada kebocoran gas.
Kami di sini untuk memeriksa.
Kebocoran gas?
Siapa dia?
kamu!
Apakah kamu tahu ini pelanggaran atas milik pribadi?
Di sini!
Ini adalah rumah Seoul Jaksa Kim Yeong Ju.
Ini adalah paket suamiku.
Jika kamu ingin mengambil pergi
kamu perlu izin untuk mengambil ini.
Apakah kamu ingin mati?
Apakah kamu berpikir dengan membunuh istri jaksa,
Dapatkah kamu masih hidup damai?
Nah, Madam Jaksa,
Jika kamu takut mati
Maka kita tidak bisa melakukan hal seperti itu!
Menyingkirkannya.
Lepaskan, lepaskan aku, lepaskan aku!
kamu sudah bekerja keras.
Hee Sae!
Jin Hee Sae!
Hee Sae!
Sae Hee, kau baik-baik saja?
Yeong Ju.
Itu baik-baik saja.
Ini baik-baik saja, Sae Hee.
Mereka membawanya pergi.
Mereka mengambil file rahasia lagi.
Yeong Ju, Cepat menemukannya!
Aku menyesal
untuk menyeret kamu bersama seperti ini.
Cheon Ketua, kamu baik!
Tampaknya bahwa kamu berada di tempat yang sangat bising!
Dalam tangan saya adalah file rahasia diklasifikasikan sampai 2030.
Jika kamu tidak menangkap saya lagi,
Itu benar. Saya akan memberikan file ini untuk kamu.
Lupakan saja. Suara ini
Aku akan menemukannya sendiri. Ini adalah halaman memo.
File rahasia dan Cheong Mun Jae keduanya di halaman memo.
Sesama bodoh.
Untuk mengirim Hae Won Presiden Group, Cheong Mun Jae ke kantor kejaksaan.
Ketua Cheon Jae Man ....
pasti menyimpan dokumen yang tersembunyi di dalam mobil itu tentang besi tua menjadi & berencana melarikan diri.
Berbicara, apa yang harus kita lakukan?
kamu ... benar-benar rem darurat.
Aku tidak punya pilihan selain untuk mengubah sini.
Ini begitu sempit di sini. Mengapa ia terus datang ke sini?
Bagaimana kau bisa hal ini tidak masuk akal?
Seoul 32 5897
Mobil yang terdaftar di Seocho-gu.
Ini di tempat barang rongsokan di Seoul.
Selain itu shock, semuanya baik.
Kim Young Joo, Silakan?
Ketika kami hidup bersama, kamu juga seperti ini.
Mengatakan tidak ada yang salah.
Mengirimku ketika saya sedang sibuk.
Apakah kamu pikir, saya tidak mengerti, Kim Yeong Ju, sama sekali?
Setelah saya melihat wajah kamu, dapat dipahami.
Bagaimana mungkin aku tidak membiarkan kau pergi?
Ini adalah pesona kamu.
Maaf, Se Hui.
Maaf untuk mengatakan bahwa.
Jika saya memberi kamu kesempatan untuk memperbaiki hal ini,
Apakah kamu memberikan yang terbaik kamu?
Saya benar-benar ingin melakukannya seperti ini.
Menjaga saya Jo muda membuat saya merasa sangat bahagia.
Saya ingin melihat bagaimana tampilan muda Jo, mengenakan kemeja disetrika ketika kamu pergi bekerja.
Ya, ketua, menemukannya.
Jaksa Kim Yeong Ju tidak ada.
Tapi istrinya ada di sini.
Ada kecelakaan kecil.
Kembalilah pertama.
Kita harus mengatasi masalah Presiden setelah kita kembali.
Mari kita menyelesaikan orang ini city hunter pertama!
Lee Jin Pyo!
kamu seharusnya sudah mati saat itu di laut Nampo.
Tak banyak yang tersisa, Mu Yeol.
Jika kamu ingin file rahasia,
kemudian datang ke tempat barang rongsokan mobil Seoul.
Jae Cheon Man.
Jika kamu ingin file rahasia, lalu datang ke tempat barang rongsokan mobil-City Hunter Seoul.
City Hunter.
kamu harus pergi?
Aku hanya mengatakan, kamu tidak dapat melakukan poker wajah.
Yeong Ju, pikiran kamu ditulis di wajah kamu.
Hee Sae!
Jangan khawatir, ini adalah rumah sakit.
Sebelum kau kembali, aku akan mendapatkan beberapa pengobatan IV dan mendapatkan tidur yang baik.
Kau bilang kau akan memberi saya kesempatan.
dengan baik, dianggap dilakukan.
Selama kamu tidak lupa perjanjian ini, Yeong Ju.
Bicara ketika kamu kembali.
Aku akan kembali benar-benar segera.
Ahjumma, aku di sini.
Lama waktu melihat!
Apakah kamu melakukan dengan baik?
Pernahkah kamu melihat Yun Seong?
Ya - Saya baru saja melihat dia di luar Blue House.
Dia tidak bertingkah aneh, dia?
Apa yang salah? Sesuatu telah terjadi?
No. Apa-apa.
Ahjumma.
Saputangan kamu memberi saya ...
adalah salah satu yang sama persis sebagai presiden.
Apa yang sebenarnya terjadi ...
kamu tidak dapat memberitahu saya?
Bahkan di I. ..
menceritakan tentang presiden sedang mencari kamu,
Lee Seong Yun.
Hal ini karena saya khawatir tentang kamu.
Aku berpikir apakah spekulasi saya benar atau tidak.
Bisakah kamu jelaskan?
Aku sudah meminta Lee Jin Pyo yang akan datang, namun dia tidak ada di sini.
Kim Yeong Ju.
Mengapa kau di sini?
Apakah kamu ke sini mencari file rahasia?
Apa yang seorang pria gigih.
Dimana file rahasia?
Apa yang harus kita lakukan?
Menghilang bersama-sama dengan mobil dihapuskan.
Yang tidak dapat diberikan kepada Anda.
Saya perlu menggunakannya jadi saya mengambilnya kembali.
Menangkapnya!
Apakah Anda pikir Anda memiliki dua kehidupan?
City Hunter.
Pergi check it out.
File rahasia dalam flattener di tempat barang rongsokan.
Jangan bahkan berpikir tentang melangkah satu kaki luar.
Siapapun yang ingin mati dulu, datang!
kamu bandel kejam.
Betapa besar yang akan, jika hanya kau seperti ayahmu.
Aku tidak akan membiarkan kamu melarikan diri.
Aku ingin itu.
Kapal saya sudah tiba di Hong Kong.
Tidak dapat melakukan perjalanan melalui udara, tetapi perjalanan lewat laut bekerja.
Dapatkah kamu menangkap saya dalam keadaan ini?
Apakah kamu memiliki kata terakhir?
Hanya mengatakan itu.
Jae Cheon Man.
kamu biaya ... melalaikan tugas,
penipuan, penggelapan pajak,
dan bersekongkol pembunuhan.
Saya ... Jaksa Penuntut Umum Seoul Kim Yeong Ju.
Dengan biaya kamu ... Cheong Mun Jae.
Hukuman maksimum adalah hukum 22 tahun dan 6 bulan.
Berikan padaku.
Kim Yeong Ju.
Kim Yeong Ju, kau baik-baik saja?
Tetap kuat!
Apakah kamu menemukannya?
Ya, saya menemukannya.
kamu menggunakan file rahasia.
Untuk mengungkap semua untuk rekan-rekan senegara kamu.
Jangan katakan itu. kamu sangat berbahaya sekarang.
Ketua Cheon menuju ke Hwa Chun Harbor.
Cepat dan menangkapnya.
I. .. tidak bisa pergi sekarang.
Kim Yeong Ju.
kamu harus menangkapnya.
City Hunter.
Lee Seong Yun ...
Ayahku ...
Silakan memaafkannya.
Maafkan aku.
Kim Yeong Ju.